Đăng nhập Đăng ký

sức nghĩ Tiếng Trung là gì

phát âm:
"sức nghĩ" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 心劲; 心劲儿 <指思考分折问题的能力。>
  • sức     来势; 来头 sức thuỷ triều rất mạnh. 海潮来势很猛。 能力。 饰。 饬。 ...
  • nghĩ     拟 思; 愐; 想 想念 ...
Câu ví dụ
  • “好啊,这样的思想,已经超过我了。
    “Anh Nà à, cái này, vượt quá sức nghĩ của tôi mất rồi.
  •  这样,要怎麽逃出去? 他咬着下唇,拚命地想着如果坐在这里的是狄林,他会怎麽办。
    Cậu cắn môi dưới, ra sức nghĩ nếu ngồi chỗ này là Dilin, anh ấy sẽ làm thế nào.
  •  这样,要怎么逃出去? 他咬着下唇,拼命地想着如果坐在这里的是狄林,他会怎么办。
    Cậu cắn môi dưới, ra sức nghĩ nếu ngồi chỗ này là Dilin, anh ấy sẽ làm thế nào.
  • 他咬着下唇,拚命地想着如果坐在这里的是狄林,他会怎麽办。
    Cậu cắn môi dưới, ra sức nghĩ nếu ngồi chỗ này là Dilin, anh ấy sẽ làm thế nào.
  • 拜访过特雷维尔先生,达达尼昂思绪纷繁,特意选择了一条最长的路往家里走。
    Thăm ông Treville xong, D' Artagnan hết sức nghĩ ngợi, đi theo lối dài nhất để trở về nhà.
  • 他握住她的手,使了力,不让她缩回去,“我会想法子,你忍耐几日。
    Hắn cầm tay nàng, dùng sức, không cho nàng lùi đi, “Ta sẽ cố sức nghĩ, nàng chịu khổ mấy ngày nữa nhé”
  • 就算是坐在热闹嘈杂的教室里,他也极度的想趴着彻底睡过去。
    Coi như là ngồi ở náo nhiệt ầm ĩ trong phòng học, hắn cũng hết sức nghĩ nằm xuống hoàn toàn ngủ thiếp đi.
  • 摆脱龙不是我的专长,但我会尽我最大的努力去想一想。
    Việc tiêu diệt những con rồng hoàn toàn không phải là sở trường của tôi, nhưng tôi sẽ cố hết sức nghĩ về nó.
  • 她没有哭泣,整个人就像是在噩梦里,只是挣不开,只是拼命的想,这不是,不是这
    Cô không khóc, cả cơ thể giống như là gặp phải ác mộng, chỉ là không thể vùng vẫy được, chỉ là ra sức nghĩ, đó không phải, không phải là như thế.
  • 她没有哭泣,整个人就像是在噩梦里,只是挣不开,只是拼命地想,不是,不是这样的。
    Cô không khóc, cả cơ thể giống như là gặp phải ác mộng, chỉ là không thể vùng vẫy được, chỉ là ra sức nghĩ, đó không phải, không phải là như thế.
  • thêm câu ví dụ:  1  2